Website Terms & Conditions | Termes et Conditions

Overview

KEEP Labs Inc. is a corporation, formed under the laws of the Province of Ontario (“KEEP”, “we”, “our” or “us”).  We are providing you with the KEEP mobile applications (each, an “App” and collectively, the “Apps”), this website and any of our other websites (including, without limitation, a mobile-optimized version of any of our websites) (each, a “Site” and collectively, the “Sites”) and the KEEP hardware products and devices (each, a “KEEP Device” and collectively, the “KEEP Devices”) pursuant to these Terms of Use and Conditions (these “Terms”).

The Apps, the Sites and any related software (including any firmware related to the KEEP Devices) are referred to, collectively, as the “Services” and each, as a “Service.”  Each of the terms “you” and “user” refers to individuals using the applicable Service or KEEP Device.

By using any of our Services or KEEP Devices and/or by clicking the “I Agree” button when prompted in using a Service or KEEP Device, you unconditionally agree to follow and be bound by these Terms and our Privacy Policy (https://www.discoverkeep.com/privacy). (the “Privacy Policy”). If you do not agree to be bound by and comply with all of the terms of these Terms, you may not use our any of our Services or KEEP Devices.

Modification

We reserve the right to update or modify these Terms at any time.  By continuing to use a Service or KEEP Device after any such changes, you agree to follow and be bound by these Terms (as revised).  As a result, you should regularly review these Terms.

Limited Warranty

Unless the supplier of your KEEP Device provides its own warranty, KEEP will provide you a warranty as set forth in the Limited Warranty available on www.discoverkeep.com.

Users

Each of the Services and KEEP Devices are intended for use by persons of legal age to form a binding contract in the applicable jurisdiction or persons who are not of legal age to form a binding contract in the applicable jurisdiction but have received their parent’s or guardian’s permission to use the applicable Services and KEEP Devices.  If you are not the legal age to form a binding contract in the applicable jurisdiction, you may use a Service or Keep Device only with the consent and under the supervision of a parent or legal guardian who consents to these Terms, in accordance with the requirements of applicable laws.  Otherwise, under no circumstances should a Service or KEEP Device be used by persons under the legal age to form a binding contract.

If you discover that your child has been using a Service or KEEP Device without your consent, or that someone has been using a Service or KEEP Device for or on behalf of your child without your consent, please contact us using the information below under “How to Contact Us” and we will take reasonable steps to delete the child’s information from our active databases.

We reserve the right to check our user base from time to time and remove users whom we have grounds to believe they are in fact minors, including without limitation, restricting those user accounts, or deleting them, as we may deem appropriate.

By using any of our Services, accessing any of the Services or using any KEEP Device, you acknowledge that you are of legal age to form a binding contract in your jurisdiction.  If you are a parent or legal guardian of a user that is below the legal age to form a binding contract in the applicable jurisdiction, you consent to these Terms on behalf of such user, including, without limitation, processing and using such user’s personal information in accordance with the terms herein, and you are fully responsible for the acts of such user in relation to our Services and Keep Devices.

You may not provide access to or use any Service, KEEP Device or Content (as defined below) for the benefit of third parties or make commercial use of a Service, KEEP Device or Content, but you may use the Service or KEEP Device for your personal use subject to these Terms.  Use of and access to a Service or KEEP Device is void where prohibited.  By accessing and using any Service or a KEEP Device, you shall ensure that (a) any and all registration information you submit is truthful and accurate, (b) you will maintain the accuracy of such information, (c) your use of the Service or KEEP Device will comply with and does not violate any applicable law, regulation, order or guideline and (d) you consent to receiving messages and marketing and promotional material, including, without limitation, messages or marketing and promotional material offering purchases.

Disclaimers

Your use of any aspect of a Service or KEEP Device is at your own risk.

Before using any Service or KEEP Device, you should consult with healthcare providers and make your medical decisions based on their advice.

Information, advice, recommendations, messages, comments, posts, text, graphics, software, photographs, videos, data and other materials is made or may be made available from us or third parties through the Services (collectively “Content”). For example, the interface of an App may provide you with names, pictures or descriptions of various medications and information related to your medications and prescriptions.  We do no guarantee and are not responsible for the accuracy, completeness, or timeliness of any Content.

All Content is provided for informational purposes only. No Content, including that provided by other users of the App, is or should be considered, or used as a substitute for, medical advice, care, diagnosis or treatment. Reliance on any Content or other information provided by us, our employees, our users or third parties through your use of a Service is solely at your own risk and we accept no liability therefor.

The provision of information about or the enablement of the reminder system with respect to any medication or medical product is not a recommendation or endorsement by us for such medication or medical product.

Always seek the advice of your physician or other qualified healthcare provider with any questions you may have regarding personal health, medical conditions or drugs or medications and before commencing or discontinuing any course of treatment, drug or medication.  Never disregard, avoid or delay in obtaining medical advice from your doctor or other qualified healthcare provider because of any information you have received or obtained through the use of any Service.  If you have or suspect that you have a medical problem or condition, please contact a qualified health care professional immediately. If you are experiencing a medical emergency, please immediately call for emergency medical help.

If you use and/or access any Service on or from an Android device which you or someone else rooted or on or from an iOS device which you or someone else jail broke or you have modified a KEEP Device in any way, we are not be responsible for the security of your data or your KEEP Device or the content thereof, including your personal information, and you shall bear all responsibility for any breach, illegal access, loss and/or corruption of such data or KEEP Device.

KEEP IS NOT A MEDICAL SERVICE PROVIDER AND IS NOT PROVIDING ANY MEDICAL ADVICE OF ANY KIND. WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WHATSOEVER IN RESPECT OF ANY SERVICE OR KEEP DEVICE. INFORMATION REGARDING MEDICATIONS, PRESCRIPTIONS, HEALTH, MEDICAL ADVICE AND OTHERWISE MAY BE PROVIDED BY THIRD PARTIES, INCLUDING OTHER USERS OF A SERVICE OR BY KEEP THROUGH THE SERVICE. WE CANNOT ACCEPT ANY LIABILITY WHATSOEVER IN RESPECT OF ANY SUCH CONTENT WHICH IS PROVIDED BY THIRD PARTIES AND/OR ANY OTHER USERS OF A SERVICE. ANY ACTIONS YOU TAKE BASED ON CONTENT, NOTIFICATIONS AND OTHERWISE PROVIDED BY A SERVICE ARE TAKEN AT YOUR SOLE RISK. YOU SHOULD ALWAYS CHECK ANY INFORMATION PROVIDED THROUGH A SERVICE TO ENSURE ITS ACCURACY AND CONSULT YOUR MEDICAL ADVISOR.

KEEP IS NOT RESPONSIBLE FOR ENSURING THE SECURITY OF YOUR LOG-IN INFORMATION, WHICH MUST BE KEPT STRICTLY CONFIDENTIAL AT ALL TIMES.  YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY AND ALL ACTIVITIES THAT OCCUR UNDER ALL OF YOUR LOG-IN INFORMATION, AND YOU AGREE TO NOTIFY KEEP IMMEDIATELY OF ANY UNAUTHORIZED USE OF YOUR LOG-IN INFORMATION OR ACCOUNTS OR ANY OTHER BREACH OF SECURITY.

KEEP IS NOT RESPONSIBLE FOR ENSURING THE SECURITY OF YOUR KEEP DEVICE. A KEEP DEVICE IS NOT THE SAME AS OR EQUIVALENT TO WHAT A REASONABLE PERSON WOULD CONSIDER TO BE A “SAFE”.  YOU ACKNOWLEDGE THAT (A) A KEEP DEVICE COULD BE EASILY STOLEN, BROKEN INTO AND/OR DAMAGED, (B) A KEEP DEVICE IS NOT A SUBSTITUTE FOR OTHER COMMON SAFE STORAGE PRACTICES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, USING CHILD-RESISTANT OR CHILD-PROOF PILL BOTTLES OR CONTAINERS) AND (C) KEEP DOES NOT TAKE ANY RESPONSIBILITY IF YOUR KEEP DEVICE IS STOLEN, BROKEN INTO AND/OR DAMAGED AND THE CONTENTS THEREOF ARE ACCESSED OR CONSUMED.

KEEP DOES NOT ACCEPT ANY RESPONSIBILITY FOR INTERRUPTIONS IN INTERNET SERVICE CAUSED BY A THIRD PARTY.

If you elect to do so, you are responsible for selecting a partner to connect to a Service or KEEP Device (such as providers of patient support programs, pharmacies, distributors, partner organizations offering programs, caregivers and other healthcare providers) and, if applicable, permitting that partner to access, transfer to us or receive prescription, medication and other health related information so that certain Services can be used as intended in connection with your KEEP Device.

We will investigate suspected violations of these Terms or illegal and inappropriate behaviour through any Service or KEEP Device.  Please note that we will fully cooperate with any law enforcement investigation or court order ordering us or directing us to disclose the identity, behaviour or activities of anyone believed to have violated these Terms or to have engaged in illegal behaviour.

You may request termination of your account at any time and for any reason and you may exercise your rights according to the General Data Protection Regulation (“GDPR”), by sending an e-mail to privacy@keeplabs.com (mailto:privacy@keeplabs.com).  More information about your rights pertaining to the GDPR can be found in our Privacy Policy (https://www.discoverkeep.com/privacy).  Any suspension or termination of your account shall not affect your obligations to us under these Terms (including, without limitation, Ownership, Disclaimers and No Liability), including all those obligations, which by their sense and context are intended to survive the suspension or termination of your account.

No Liability

IN NO EVENT WILL KEEP OR OUR AFFILIATES, PARTNERS OF KEEP THAT ARE CONNECTED TO THE SERVICES (SUCH AS PROVIDERS OF PATIENT SUPPORT PROGRAMS, PHARMACIES, PROGRAMS OFFERED BY PARTNER ORGANIZATIONS, DISTRIBUTORS, CAREGIVERS AND OTHER HEALTHCARE PROVIDERS) AND EACH OF OUR AND THEIR RESPECTIVE AGENTS, REPRESENTATIVES AND THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS BE HELD ACCOUNTABLE FOR ANY INCIDENTS RESULTING FROM THE USE OF ANY SERVICE OR DEVICE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE, INABILITY TO USE, OR THE RESULTS OF USE OF THE SERVICES, KEEP DEVICES, ANY WEBSITES LINKED TO A SERVICE, THE CONTENT OF ANY SERVICE OR THE PERSONAL INFORMATION ACCESSIBLE ON OR THROUGH ANY OF THE SERVICES, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT WILL KEEP OR ANY OF OUR AFFILIATES OR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN CREATING, PRODUCING, OR DELIVERING THE SERVICES BE LIABLE TO YOU IN ANY MANNER WHATSOEVER FOR ANY DESIGN MADE OR ACTION OR NON-ACTION TAKEN BY YOU IN RELIANCE UPON THE PERSONAL INFORMATION ACCESSIBLE OR CONTENT PROVIDED THROUGH ANY OF THE SERVICES.

IN NO EVENT WILL KEEP OR ITS AFFILIATES, PARTNERS OF KEEP THAT ARE CONNECTED TO THE SERVICES (SUCH AS PROVIDERS OF PATIENT SUPPORT PROGRAMS, PHARMACIES, PARTNER ORGANIZATIONS OFFERING PROGRAMS, DISTRIBUTORS, CAREGIVERS AND OTHER HEALTHCARE PROVIDERS) AND EACH OF OUR AND THEIR RESPECTIVE AGENTS, REPRESENTATIVES AND THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY LOSS OF YOUR PERSONAL INFORMATION THAT MAY OCCUR AS A RESULT OF SOMEONE ELSE USING YOUR LOG-IN INFORMATION, EITHER WITH OR WITHOUT YOUR KNOWLEDGE.

Other Services

At our discretion, we may offer various subscription services and you may choose to subscribe for the same.

If you have downloaded a version of an App onto an Apple, Inc. (“Apple”). device and you elect to subscribe for a subscription service, (a) any payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase; (b) your subscription will automatically renew unless you turn off auto-renew at least 24 hours before the end of the then current period; (c) your account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the then current period, at such amount at the renewal amounts indicated on Top-In-App Purchases page within the Apple iStore; (d) you may manage your subscription and the auto-renewal may be turned off by going to your Account Settings after purchase; and (e) any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when you purchase a subscription to that publication, where applicable.

Technology and Support

We do not warrant or guarantee that any Service or KEEP Device will function with your mobile or computing device or be compatible with the hardware or software on any particular devices. Information will be transmitted over a medium that will be beyond our control and jurisdiction; multiple factors, including network availability, may affect alert or notification delivery or otherwise interfere with the operation of the Service.

Without limiting the foregoing, we, our licensors, and our suppliers make no representations or warranties about: (a) the availability, accuracy, reliability, completeness, quality, performance, suitability or timeliness of the Services, KEEP Devices (except as set out in any limited warranty related to the applicable KEEP Device, if any) or Content, including software, text, graphics, links, or communications provided on or through the use of a Service; or (b) the satisfaction of any government regulations requiring disclosure of information on prescription drug products or the approval or compliance of any software tools with regard to a Service or KEEP Device.

We have no obligation to provide technical support or maintenance for the Services or KEEP Devices (except as set out in any limited warranty related to the applicable KEEP Device, if any).

Although we take reasonable measures to keep the Services free of viruses, worms, trojan horses or other codes that contain destructive properties, we do not warrant or guarantee that files available for downloading through a Service will be free of such contaminations.

User Acknowledgements, Covenants and Responsibilities

You understand, acknowledge and agree that, in using any of our Services and KEEP Devices:

• the Services and KEEP Devices will collect information and transmit that information to KEEP;
• (i) the Services and KEEP Devices will collect information about me and transmit that information to KEEP and to provider of patient support programs, pharmacies, partner organizations offering programs, distributors, caregivers and other healthcare providers, (ii) such recipients have no obligation or responsibility to view or take action upon receipt of such information and (iii) you may opt-out or otherwise restrict the disclosure of such personal information such recipients by providing written notice to KEEP;
• if you elect, a provider of patient support programs, pharmacy, partner organization, distributor, caregiver and/or other healthcare provider will give information about you to KEEP, including your personal information, including personal health information, which includes information relating to the diagnosis, treatment, claims payment, and health care services provided or to be provided to me and which may identify my name, address, social security number, and other information personally identified to me;
• the Services and KEEP Devices may display and transfer your personal information, including personal health information, from third-party devices that you connect to the Services or KEEP Device and that KEEP makes no representations or warranties about the accuracy of information that is transferred from such devices to the KEEP Device or the ability to connect third-party devices to the KEEP Device that have not been approved by KEEP; and
• KEEP may take information about me, de-identify it (that is, take out information identifying who you are in accordance with applicable law), put it together with information regarding others using any Service and/or KEEP Devices and use the de-identified information, all in accordance with our Privacy Policy.

You further understand, acknowledge and agree that:

• you will not reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit any Service or KEEP Device, any Content, any software associated with a Service or KEEP Device or any portion of any of the foregoing;
• you will not use any Service or KEEP Device for any purpose in violation of local, provincial, state, national or international laws;
• you will not solicit another person’s password or personal information under false pretenses;
• you will not impersonate another person or entity or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, and/or use or access another user’s account or password without permission;
• you will not violate the legal rights of others, including defaming, abuse, stalking or threatening users;
• you will not infringe the intellectual property rights, privacy rights, or moral rights of KEEP or any third party;
• you will not post or transmit any Content that is (or you reasonably believe or should reasonably believe to be) illegal, fraudulent, or unauthorized, or furthers such activity, that involves (or you reasonably believe or should reasonably believe to involve) any stolen, illegal, counterfeit, fraudulent, pirated, or unauthorized material or that is (or reasonably should be understood to be) libelous, defamatory, obscene, offensive (including material promoting or glorifying hate, violence, or bigotry or otherwise inappropriate to the community ethos of any Service);
• you will not publish falsehoods or misrepresentations, including with respect to any medical or health information.

You agree not to interfere or attempt to interfere with the proper working of any Service or KEEP Device or to disrupt the operations or violate the security of a Service or KEEP Device.  Violations of system or network operation or security may result in civil or criminal liability.  We will investigate possible occurrences of such violations, and we may involve and cooperate with law enforcement authorities in prosecuting anyone involved with such violations.

If you submit any information to us through or related to any Service or KEEP Device or send us any business information, feedback, idea, concept or invention to us by e-mail, you shall ensure that you have all necessary permission to submit or otherwise make available such information.

You agree to comply with all user responsibilities and obligations as stated in these Terms.

Non-enforcement or our failure to act with respect to a breach by you or others of these Terms does not constitute consent or waiver, and we reserve the right to enforce such term at our sole discretion.  No waiver of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default.  Nothing contained in these Terms shall be construed to limit the actions or remedies available to us with respect to any prohibited activity or conduct.

Licence Grant

We hereby grant to you a limited, non-exclusive, non-assignable, non-sublicensable licence to access and use our Services, and any user guides, specifications or related documentation (collectively, the “Service Documentation”), subject to the terms and conditions of these Terms.  This licence is only for your personal and non-commercial use and only for the term of these Terms.  To the extent not limited or restricted under any applicable law or regulation, you are granted permission to temporarily download one copy of an App for personal, non-commercial use only and on each mobile device that you own or control.  You may not distribute or make an App available for use by others on multiple devices simultaneously.

Under the above licence, except as and only to the extent any of the following restrictions are prohibited by applicable law or any of the restricted activities are permitted by the licencing terms of any open-sourced components incorporated into a Service, you may not:

• lend, rent, lease, sell, redistribute, assign, sub-licence or otherwise transfer a Service or the right to download or use an App;
• use a Service for any commercial purpose or for any commercial or non-commercial public display;
• copy, decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of any, any updates of Service, or any part of a Service or updates, or attempt to do any of the foregoing;
• copy, modify or create derivative works of a Service, Service Documentation, part of a Service or Service Document or any updates thereof;
• remove any copyright or other proprietary notices from a Service, Service Documentation, part a Service or Service Document or any updates thereof;
• transfer the Content or materials from a Service to anyone else or “mirror” the same on any server;
• circumvent, disable, or otherwise interfere with security-related features of a Service or features that prevent or restrict use or copying of any content;
• use any robot, spider, site search or retrieval service, or any other manual or automatic device or process to retrieve, index, data-mine, or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of a Service;
• harvest, collect or mine information about other users of a Service or KEEP Device;
• post or transmit any virus, worm Trojan horse or other harmful or disruptive element; or
• violate any applicable law, rule or regulation.

If you violate any of these restrictions, this licence will automatically terminate, and you may be subject to prosecution and damages.

Ownership

KEEP and its licensors own each Service (including each of the Apps and Sites) and Service Documentation, including any material or Content made available through a Service, including our proprietary algorithm, and all worldwide intellectual property rights in the foregoing.  Except as expressly permitted herein, you may not copy, further develop, reproduce, re-publish, modify, alter download, post, broadcast, transmit or otherwise use any material made available in a Service or KEEP Device.  You will not remove, alter or conceal any copyright, trademark, service mark or other proprietary rights notices incorporated in a Service or KEEP Device.  All trademarks are trademarks or registered trademarks of their respective owners.  Nothing in these Terms grants you any right to use any trademark, service mark, logo, or trade name of ours or any third party.

Apple

This provision only applies in respect of the version of an App used on devices of Apple. These Terms is an agreement between you and us.  Apple has no responsibility for any App or the content of any App, including in respect of claims of intellectual property infringement, product liability or that an App does not conform with applicable law.  To the maximum extent permitted by applicable law, Apple provides no warranty in respect of an App and has no obligation to provide support in respect of an App.  All claims in respect of any App must be directed to us and not to Apple. Your use of an App must be in compliance with Apple’s Terms and you may only use the App on an iPhone or iPad that you own or control as permitted by such terms.  In the event the App fails to conform to the warranty set forth herein, you may notify Apple and, if applicable, Apple will refund the purchase price for the App to you.  Apple shall be a third party beneficiary of these Terms with the right to enforce these Terms against you.

Export Restriction

Except as authorized by Canadian law, United States law and the laws of the jurisdiction in which a Service or KEEP Device was obtained or is used, you may not use, export or re-export a Service or KEEP Device (as applicable).  Without limiting the foregoing, a Service or KEEP Device may not be exported or re-exported into any Canadian or United States embargoed countries or to anyone on the United States Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List or the United States. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals.  You represent and warrant that you are not on any such list or located in any such country and that you will not use a Service or KEEP Device for any purposes prohibited by Canadian law, United States law or other applicable law.

Termination

These Terms is effective until terminated by either you or us. You may terminate these Terms at any time, provided that you discontinue any further use of any Service or KEEP Device.  If you violate these Terms, our permission to you to use or access any Service or KEEP Device automatically terminates.  We may, in our sole discretion, terminate these Terms and your access to any or all of the Services or KEEP Devices, at any time and for any reason, after notifying you, without penalty or liability to you or any third party.  In the event of your breach of these Terms, these actions are in addition to and not in lieu or limitation of any other right or remedy that may be available to us.

Upon any termination of the Agreement by either you or us, you must promptly uninstall any Service on all of your devices and destroy all materials downloaded or otherwise obtained from a Service, all Service Documentation, and all copies of such materials and Service Documentation.

The following provisions survive the expiration or termination of these Terms for any reason whatsoever: Disclaimers, Ownership, No Liability, Choice of Law and Forum, Entire Agreement and Severability.

Choice of Law and Forum

These Terms shall be governed in all respects under the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein, exclusive of any choice of law or conflict of law provisions.  In any claim or action by you directly or indirectly arising under these Terms or related to any Services or KEEP Devices, you irrevocably agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located in the City of Toronto, Ontario, Canada.

Entire Agreement

These Terms constitutes the entire agreement between you pertaining to the subject matter hereof.  Anything contained in or delivered through a Service that is inconsistent with or conflicts with the terms of these Terms is superseded by the terms of these Terms.

Severability

If any of the provisions of these Terms are held to be not enforceable by a court or other tribunal of competent jurisdiction, then such provisions shall be amended, limited or eliminated to the minimum extent necessary so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect.

Assignability

You agree that these Terms and all incorporated agreements between you and us may be assigned by us, in our sole discretion to any third party.

How to Contact Us

All notices to you relating to these Terms shall be posted on or through a Service or sent to you at the e-mail or physical address, if any, that you provided to us.

All notices to us relating to these Terms may be made either by e-mail to info@keeplabs.com or in writing and sent to the following:

KEEP Labs Inc.

1108 - 250 Consumers Road #750 North York, ON M2J 4V6

Attn: Terms

Any notice posted on or through a Service or by e-mail, shall be deemed given when notice is posted on or through a Service or when the e-mail is sent (as applicable), unless the sending party is notified that the e-mail address is invalid.

Francais:

KEEP Labs Inc. est une société constituée en vertu des lois de la province de l'Ontario (« KEEP », « nous », « notre » ou « nos »). Nous vous fournissons les applications mobiles KEEP (chacune, une « Application » et collectivement, les « Applications »), ce site web et tous nos autres sites web (y compris, sans limitation, une version optimisée pour mobile de l'un de nos sites web) (chacun, un « Site » et collectivement, les « Sites ») et les produits et dispositifs matériels KEEP (chacun, un « Dispositif KEEP » et collectivement, les « Dispositifs KEEP ») conformément à ces Conditions d'Utilisation et Conditions (ces « Conditions »).

• Les Applications, les Sites et tout logiciel associé (y compris tout firmware lié aux Dispositifs KEEP) sont désignés, collectivement, comme les « Services » et chacun, comme un « Service ».
• Chacun des termes « vous » et « utilisateur » désigne les individus utilisant le Service applicable ou le Dispositif KEEP.
• En utilisant l'un de nos Services ou Dispositifs KEEP et/ou en cliquant sur le bouton « J'accepte » lorsqu'il vous est demandé d'utiliser un Service ou Dispositif KEEP, vous acceptez sans condition de suivre et d'être lié par ces Conditions et notre Politique de Confidentialité (https://www.discoverkeep.com/privacy) (la « Politique de Confidentialité »). Si vous n'acceptez pas d'être lié et de respecter tous les termes de ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser nos Services ou Dispositifs KEEP.

Modification

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier ces Conditions à tout moment. En continuant à utiliser un Service ou Dispositif KEEP après de tels changements, vous acceptez de suivre et d'être lié par ces Conditions (telles que révisées). En conséquence, vous devriez régulièrement revoir ces Conditions.

Garantie Limitée

Sauf si le fournisseur de votre Dispositif KEEP fournit sa propre garantie, KEEP vous fournira une garantie telle que définie dans la Garantie Limitée disponible sur www.discoverkeep.com.

Utilisateurs

Chacun des Services et Dispositifs KEEP est destiné à être utilisé par des personnes ayant l'âge légal pour former un contrat contraignant dans la juridiction applicable ou des personnes n'ayant pas l'âge légal pour former un contrat contraignant dans la juridiction applicable mais ayant reçu la permission de leurs parents ou tuteurs pour utiliser les Services et Dispositifs KEEP applicables.

Si vous n'avez pas l'âge légal pour former un contrat contraignant dans la juridiction applicable, vous pouvez utiliser un Service ou Dispositif KEEP uniquement avec le consentement et sous la supervision d'un parent ou tuteur légal qui consent à ces Conditions, conformément aux exigences des lois applicables. Autrement, en aucune circonstance un Service ou Dispositif KEEP ne devrait être utilisé par des personnes n'ayant pas l'âge légal pour former un contrat contraignant.

Si vous découvrez que votre enfant a utilisé un Service ou Dispositif KEEP sans votre consentement, ou que quelqu'un a utilisé un Service ou Dispositif KEEP pour ou au nom de votre enfant sans votre consentement, veuillez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous sous « Comment Nous Contacter » et nous prendrons des mesures raisonnables pour supprimer les informations de l'enfant de nos bases de données actives.

Nous nous réservons le droit de vérifier notre base d'utilisateurs de temps à autre et de retirer les utilisateurs pour lesquels nous avons des motifs de croire qu'ils sont en fait mineurs, y compris sans limitation, en restreignant ces comptes d'utilisateurs, ou en les supprimant, comme nous pouvons le juger approprié.

En utilisant l'un de nos Services, en accédant à l'un des Services ou en utilisant un Dispositif KEEP, vous reconnaissez que vous avez l'âge légal pour former un contrat contraignant dans votre juridiction. Si vous êtes un parent ou tuteur légal d'un utilisateur qui est en dessous de l'âge légal pour former un contrat contraignant dans la juridiction applicable, vous consentez à ces Conditions au nom de cet utilisateur, y compris, sans limitation, le traitement et l'utilisation des informations personnelles de cet utilisateur conformément aux termes ici présents, et vous êtes entièrement responsable des actes de cet utilisateur en relation avec nos Services et Dispositifs KEEP.

Vous ne pouvez pas fournir l'accès à ou utiliser un Service, Dispositif KEEP ou Contenu (tel que défini ci-dessous) au profit de tiers ou faire un usage commercial d'un Service, Dispositif KEEP ou Contenu, mais vous pouvez utiliser le Service ou Dispositif KEEP pour votre usage personnel sous réserve de ces Conditions. L'utilisation et l'accès à un Service ou Dispositif KEEP sont nuls là où ils sont interdits. En accédant et en utilisant un Service ou un Dispositif KEEP, vous devez vous assurer que:

1. toutes les informations d'inscription que vous soumettez sont véridiques et exactes,
2. vous maintiendrez l'exactitude de ces informations,
3. votre utilisation du Service ou Dispositif KEEP sera conforme et ne violera aucune loi, réglementation, ordre ou directive applicable et
4. vous consentez à recevoir des messages et du matériel marketing et promotionnel, y compris, sans limitation, des messages ou du matériel marketing et promotionnel offrant des achats.

Avertissements

Votre utilisation de tout aspect d'un Service ou Dispositif KEEP est à vos propres risques.

Avant d'utiliser un Service ou Dispositif KEEP, vous devriez consulter des fournisseurs de soins de santé et prendre vos décisions médicales basées sur leurs conseils.

Des informations, conseils, recommandations, messages, commentaires, publications, texte, graphiques, logiciels, photographies, vidéos, données et autres matériaux sont fournis ou peuvent être fournis par nous ou des tiers à travers les Services (collectivement « Contenu »). Par exemple, l'interface d'une Application peut vous fournir des noms, images ou descriptions de divers médicaments et informations liées à vos médicaments et prescriptions. Nous ne garantissons pas et ne sommes pas responsables de l'exactitude, de l'exhaustivité ou de l'actualité de tout Contenu.

Tout le Contenu est fourni à des fins informatives uniquement. Aucun Contenu, y compris celui fourni par d'autres utilisateurs de l'Application, n'est ou ne doit être considéré, ou utilisé comme un substitut à, des conseils médicaux, des soins, un diagnostic ou un traitement. Le fait de se fier à tout Contenu ou autre information fournie par nous, nos employés, nos utilisateurs ou des tiers à travers votre utilisation d'un Service est entièrement à vos propres risques et nous n'acceptons aucune responsabilité à cet égard.

La fourniture d'informations sur ou l'activation du système de rappel concernant tout médicament ou produit médical n'est pas une recommandation ou une approbation de notre part pour ce médicament ou produit médical.

Cherchez toujours l'avis de votre médecin ou d'un autre fournisseur de soins de santé qualifié pour toute question que vous pourriez avoir concernant votre santé personnelle, des conditions médicales ou des médicaments ou médications et avant de commencer ou d'arrêter tout traitement, médicament ou médication. Ne négligez jamais, évitez ou retardez l'obtention de conseils médicaux de votre médecin ou d'un autre fournisseur de soins de santé qualifié en raison de toute information que vous avez reçue ou obtenue à travers l'utilisation de tout Service. Si vous avez ou soupçonnez que vous avez un problème médical ou une condition, veuillez contacter immédiatement un professionnel de la santé qualifié. Si vous vivez une urgence médicale, veuillez immédiatement appeler à l'aide médicale d'urgence.

Si vous utilisez et/ou accédez à un Service sur ou à partir d'un appareil Android que vous ou quelqu'un d'autre avez rooté ou sur ou à partir d'un appareil iOS que vous ou quelqu'un d'autre avez jailbreaké ou si vous avez modifié un Dispositif KEEP de quelque manière que ce soit, nous ne sommes pas responsables de la sécurité de vos données ou de votre Dispositif KEEP ou du contenu de celui-ci, y compris vos informations personnelles, et vous supporterez toute la responsabilité pour toute violation, accès illégal, perte et/ou corruption de ces données ou Dispositif KEEP.

KEEP N'EST PAS UN FOURNISSEUR DE SERVICES MÉDICAUX ET NE FOURNIT AUCUN CONSEIL MÉDICAL DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT CONCERNANT UN SERVICE OU DISPOSITIF KEEP. DES INFORMATIONS CONCERNANT DES MÉDICAMENTS, DES PRESCRIPTIONS, LA SANTÉ, DES CONSEILS MÉDICAUX ET AUTREMENT PEUVENT ÊTRE FOURNIES PAR DES TIERS, Y COMPRIS D'AUTRES UTILISATEURS D'UN SERVICE OU PAR KEEP À TRAVERS LE SERVICE. NOUS NE POUVONS ACCEPTER AUCUNE RESPONSABILITÉ QUELLE QU'ELLE SOIT CONCERNANT TOUT CONTENU FOURNI PAR DES TIERS ET/OU D'AUTRES UTILISATEURS D'UN SERVICE. TOUTES LES ACTIONS QUE VOUS ENTREPRENEZ BASÉES SUR LE CONTENU, LES NOTIFICATIONS ET AUTREMENT FOURNIS PAR UN SERVICE SONT PRISES À VOS PROPRES RISQUES. VOUS DEVRIEZ TOUJOURS VÉRIFIER TOUTE INFORMATION FOURNIE À TRAVERS UN SERVICE POUR ASSURER SON EXACTITUDE ET CONSULTER VOTRE CONSEILLER MÉDICAL.

KEEP N'EST PAS RESPONSABLE D'ASSURER LA SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS DE CONNEXION, QUI DOIVENT ÊTRE STRICTEMENT CONFIDENTIELLES EN TOUT TEMPS. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUTES LES ACTIVITÉS QUI SE DÉROULENT SOUS TOUTES VOS INFORMATIONS DE CONNEXION, ET VOUS ACCEPTEZ DE NOTIFIER IMMÉDIATEMENT KEEP DE TOUTE UTILISATION NON AUTORISÉE DE VOS INFORMATIONS DE CONNEXION OU COMPTES OU DE TOUTE AUTRE VIOLATION DE SÉCURITÉ.

KEEP N'EST PAS RESPONSABLE D'ASSURER LA SÉCURITÉ DE VOTRE DISPOSITIF KEEP. UN DISPOSITIF KEEP N'EST PAS LA MÊME CHOSE OU ÉQUIVALENT À CE QU'UNE PERSONNE RAISONNABLE CONSIDÉRERAIT ÊTRE UN « COFFRE-FORT ». VOUS RECONNAISSEZ QUE (A) UN DISPOSITIF KEEP POURRAIT ÊTRE FACILEMENT VOLÉ, FORCÉ ET/OU ENDOMMAGÉ, (B) UN DISPOSITIF KEEP N'EST PAS UN SUBSTITUT POUR D'AUTRES PRATIQUES DE STOCKAGE SÛR COURANTES (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, L'UTILISATION DE FLACONS OU CONTENANTS DE PILULES RÉSISTANTS AUX ENFANTS OU À L'ÉPREUVE DES ENFANTS) ET (C) KEEP NE PREND AUCUNE RESPONSABILITÉ SI VOTRE DISPOSITIF KEEP EST VOLÉ, FORCÉ ET/OU ENDOMMAGÉ ET QUE LE CONTENU DE CELUI-CI EST ACCÉDÉ OU CONSOMMÉ.

KEEP N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES INTERRUPTIONS DE SERVICE INTERNET CAUSÉES PAR UN TIERS.

Si vous choisissez de le faire, vous êtes responsable de sélectionner un partenaire pour se connecter à un Service ou Dispositif KEEP (tels que les fournisseurs de programmes de soutien aux patients, les pharmacies, les distributeurs, les organisations partenaires offrant des programmes, les soignants et autres fournisseurs de soins de santé) et, le cas échéant, permettre à ce partenaire d'accéder, de transférer à nous ou de recevoir des informations sur les prescriptions, les médicaments et autres informations liées à la santé afin que certains Services puissent être utilisés comme prévu en lien avec votre Dispositif KEEP.

Nous enquêterons sur les violations suspectées de ces Conditions ou les comportements illégaux et inappropriés à travers tout Service ou Dispositif KEEP. Veuillez noter que nous coopérerons pleinement avec toute enquête des forces de l'ordre ou ordre judiciaire nous ordonnant ou nous dirigeant de divulguer l'identité, le comportement ou les activités de quiconque croyant avoir violé ces Conditions ou s'être engagé dans un comportement illégal.

Vous pouvez demander la résiliation de votre compte à tout moment et pour n'importe quelle raison et vous pouvez exercer vos droits selon le Règlement Général sur la Protection des Données (« RGPD »), en envoyant un e-mail à privacy@keeplabs.com (mailto:privacy@keeplabs.com). Plus d'informations sur vos droits concernant le RGPD peuvent être trouvées dans notre Politique de Confidentialité (https://www.discoverkeep.com/privacy). Toute suspension ou résiliation de votre compte n'affectera pas vos obligations envers nous en vertu de ces Conditions (y compris, sans limitation, Propriété, Avertissements et Non Responsabilité), y compris toutes ces obligations, qui par leur sens et contexte sont destinées à survivre à la suspension ou résiliation de votre compte.

Non Responsabilité

EN AUCUN CAS KEEP OU NOS AFFILIÉS, PARTENAIRES DE KEEP QUI SONT CONNECTÉS AUX SERVICES (TELS QUE LES FOURNISSEURS DE PROGRAMMES DE SOUTIEN AUX PATIENTS, LES PHARMACIES, LES PROGRAMMES OFFERTS PAR LES ORGANISATIONS PARTENAIRES, LES DISTRIBUTEURS, LES SOIGNANTS ET AUTRES FOURNISSEURS DE SOINS DE SANTÉ) ET CHACUN DE NOS ET LEURS AGENTS RESPECTIFS, REPRÉSENTANTS ET FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS NE SERONT TENUS RESPONSABLES POUR AUCUN INCIDENT RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE TOUT SERVICE OU DISPOSITIF, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ À DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, INCIDENTS, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE L'UTILISATION, DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER, OU DES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DES SERVICES, DISPOSITIFS KEEP, TOUT SITE WEB LIÉ À UN SERVICE, LE CONTENU DE TOUT SERVICE OU LES INFORMATIONS PERSONNELLES ACCESSIBLES SUR OU À TRAVERS TOUT SERVICE, QUE CE SOIT BASÉ SUR LA GARANTIE, LE CONTRAT, LE DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE ET QUE CE SOIT OU NON CONSEILLÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS KEEP OU L'UN DE NOS AFFILIÉS OU TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA LIVRAISON DES SERVICES NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT POUR TOUTE CONCEPTION FAITE OU ACTION OU NON-ACTION PRISE PAR VOUS EN SE FONDANT SUR LES INFORMATIONS PERSONNELLES ACCESSIBLES OU LE CONTENU FOURNI À TRAVERS TOUT SERVICE.

EN AUCUN CAS KEEP OU SES AFFILIÉS, PARTENAIRES DE KEEP QUI SONT CONNECTÉS AUX SERVICES (TELS QUE LES FOURNISSEURS DE PROGRAMMES DE SOUTIEN AUX PATIENTS, LES PHARMACIES, LES ORGANISATIONS PARTENAIRES OFFRANT DES PROGRAMMES, LES DISTRIBUTEURS, LES SOIGNANTS ET AUTRES FOURNISSEURS DE SOINS DE SANTÉ) ET CHACUN DE NOS ET LEURS AGENTS RESPECTIFS, REPRÉSENTANTS ET FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS NE SERONT RESPONSABLES POUR AUCUNE PERTE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES QUI PEUT SURVENIR EN RAISON DE QUELQU'UN D'AUTRE UTILISANT VOS INFORMATIONS DE CONNEXION, AVEC OU SANS VOTRE CONNAISSANCE.

Autres Services

À notre discrétion, nous pouvons offrir divers services d'abonnement et vous pouvez choisir de vous abonner aux mêmes.

Si vous avez téléchargé une version d'une Application sur un appareil d'Apple, Inc. (« Apple »). et vous choisissez de vous abonner à un service d'abonnement, (a) tout paiement sera facturé à iTunes Account lors de la confirmation de l'achat ; (b) votre abonnement se renouvellera automatiquement à moins que vous ne désactiviez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; (c) votre compte sera facturé pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, à un tel montant aux montants de renouvellement indiqués sur la page Top-In-App Purchases dans l'Apple iStore ; (d) vous pouvez gérer votre abonnement et le renouvellement automatique peut être désactivé en allant dans vos Paramètres de Compte après l'achat ; et (e) toute partie inutilisée d'une période d'essai gratuite, si offerte, sera perdue lorsque vous achetez un abonnement à cette publication, le cas échéant.

Technologie et Support

Nous ne garantissons pas ou ne garantissons pas que tout Service ou Dispositif KEEP fonctionnera avec votre appareil mobile ou informatique ou sera compatible avec le matériel ou le logiciel sur des appareils particuliers. Les informations seront transmises sur un support qui sera hors de notre contrôle et juridiction ; de multiples facteurs, y compris la disponibilité du réseau, peuvent affecter la livraison d'alerte ou de notification ou autrement interférer avec le fonctionnement du Service.

Sans limiter ce qui précède, nous, nos concédants et nos fournisseurs ne faisons aucune déclaration ou garantie concernant : (a) la disponibilité, l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité, la qualité, la performance, la pertinence ou l'actualité des Services, Dispositifs KEEP (sauf tel que défini dans toute garantie limitée liée au Dispositif KEEP applicable, le cas échéant) ou Contenu, y compris les logiciels, texte, graphiques, liens, ou communications fournies sur ou à travers l'utilisation d'un Service ; ou (b) la satisfaction de toute réglementation gouvernementale exigeant la divulgation d'informations sur les produits pharmaceutiques sur ordonnance ou l'approbation ou la conformité de tout outil logiciel en ce qui concerne un Service ou Dispositif KEEP.

Nous n'avons aucune obligation de fournir un support technique ou une maintenance pour les Services ou Dispositifs KEEP

(sauf tel que défini dans toute garantie limitée liée au Dispositif KEEP applicable, le cas échéant).

Bien que nous prenions des mesures raisonnables pour garder les Services exempts de virus, vers, chevaux de Troie ou autres codes contenant des propriétés destructrices, nous ne garantissons pas ou ne garantissons pas que les fichiers disponibles pour le téléchargement à travers un Service seront exempts de telles contaminations.

Reconnaissances, Engagements et Responsabilités de l'Utilisateur

Vous comprenez, reconnaissez et acceptez que, en utilisant l'un de nos Services et Dispositifs KEEP :

• les Services et Dispositifs KEEP collecteront des informations et transmettront ces informations à KEEP ;
• (i) les Services et Dispositifs KEEP collecteront des informations sur moi et transmettront ces informations à KEEP et au fournisseur de programmes de soutien aux patients, pharmacies, organisations partenaires offrant des programmes, distributeurs, soignants et autres fournisseurs de soins de santé, (ii) ces destinataires n'ont aucune obligation ou responsabilité de visualiser ou de prendre des mesures à la réception de ces informations et (iii) vous pouvez vous désinscrire ou autrement restreindre la divulgation de ces informations personnelles à ces destinataires en fournissant un avis écrit à KEEP ;
• si vous choisissez, un fournisseur de programmes de soutien aux patients, pharmacie, organisation partenaire, distributeur, soignant et/ou autre fournisseur de soins de santé donnera des informations sur vous à KEEP, y compris vos informations personnelles, y compris des informations personnelles sur la santé, qui incluent des informations relatives au diagnostic, au traitement, au paiement des réclamations et aux services de soins de santé fournis ou à fournir à moi et qui peuvent identifier mon nom, adresse, numéro de sécurité sociale et autres informations personnellement identifiées à moi ;
• les Services et Dispositifs KEEP peuvent afficher et transférer vos informations personnelles, y compris des informations personnelles sur la santé, à partir d'appareils tiers que vous connectez aux Services ou Dispositif KEEP et que KEEP ne fait aucune déclaration ou garantie concernant l'exactitude des informations qui sont transférées de ces appareils au Dispositif KEEP ou la capacité de connecter des appareils tiers au Dispositif KEEP qui n'ont pas été approuvés par KEEP ; et
• KEEP peut prendre des informations sur moi, les désidentifier (c'est-à-dire, retirer des informations identifiant qui vous êtes conformément à la loi applicable), les mettre ensemble avec des informations concernant d'autres utilisant tout Service et/ou Dispositifs KEEP et utiliser les informations désidentifiées, tout conformément à notre Politique de Confidentialité.

Vous comprenez, reconnaissez et acceptez en outre que :

• vous ne reproduirez pas, ne dupliquerez pas, ne copierez pas, ne vendrez pas, ne revendrez pas, ou n'exploiterez pas tout Service ou Dispositif KEEP, tout Contenu, tout logiciel associé à un Service ou Dispositif KEEP ou toute partie de ce qui précède ;
• vous n'utiliserez pas tout Service ou Dispositif KEEP à des fins en violation des lois locales, provinciales, étatiques, nationales ou internationales ;
• vous ne solliciterez pas le mot de passe ou les informations personnelles d'une autre personne sous de faux prétextes ;
• vous n'usurperez pas l'identité d'une autre personne ou entité ou ne représenterez pas faussement votre affiliation avec une personne ou entité, et/ou n'utiliserez pas ou n'accéderez pas au compte d'un autre utilisateur ou mot de passe sans permission ;
• vous ne violerez pas les droits légaux d'autrui, y compris diffamer, abuser, traquer ou menacer les utilisateurs ;
• vous n'enfreindrez pas les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée ou les droits moraux de KEEP ou de tout tiers ;
• vous ne publierez pas ou ne transmettrez pas tout Contenu qui est (ou vous croyez raisonnablement ou devriez raisonnablement croire être) illégal, frauduleux ou non autorisé, ou favorise une telle activité, qui implique (ou vous croyez raisonnablement ou devriez raisonnablement croire impliquer) tout matériel volé, illégal, contrefait, frauduleux, piraté ou non autorisé ou qui est (ou raisonnablement devrait être compris pour être) diffamatoire, calomnieux, obscène, offensant (y compris le matériel promouvant ou glorifiant la haine, la violence ou le sectarisme ou autrement inapproprié à l'éthos communautaire de tout Service) ;
• vous ne publierez pas de faussetés ou de représentations erronées, y compris en ce qui concerne toute information médicale ou de santé.

Vous acceptez de ne pas interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement de tout Service ou Dispositif KEEP ou de perturber les opérations ou de violer la sécurité d'un Service ou Dispositif KEEP. Les violations de l'opération ou de la sécurité du système ou du réseau peuvent entraîner une responsabilité civile ou pénale. Nous enquêterons sur les occurrences possibles de telles violations, et nous pouvons impliquer et coopérer avec les autorités d'application de la loi dans la poursuite de toute personne impliquée dans de telles violations.

Si vous soumettez des informations à nous à travers ou en lien avec tout Service ou Dispositif KEEP ou nous envoyez des informations commerciales, des commentaires, une idée, un concept ou une invention à nous par e-mail, vous vous assurerez que vous avez toutes les permissions nécessaires pour soumettre ou autrement rendre disponibles ces informations.

Vous acceptez de vous conformer à toutes les responsabilités et obligations de l'utilisateur telles qu'énoncées dans ces Conditions.

Non-enforcement ou notre échec à agir en ce qui concerne une violation par vous ou d'autres de ces Conditions ne constitue pas un consentement ou une renonciation, et nous nous réservons le droit d'appliquer ce terme à notre seule discrétion. Aucune renonciation à toute violation ou défaut en vertu des présentes ne sera considérée comme une renonciation à toute violation ou défaut précédent ou subséquent. Rien contenu dans ces Conditions ne sera interprété pour limiter les actions ou les recours disponibles pour nous en ce qui concerne toute activité ou conduite interdite.

Licence Accordée

Nous vous accordons par la présente une licence limitée, non exclusive, non assignable, non sous-licenciable pour accéder et utiliser nos Services, et tout guide d'utilisateur, spécifications ou documentation connexe (collectivement, la « Documentation de Service »), sous réserve des termes et conditions de ces Conditions. Cette licence est uniquement pour votre usage personnel et non commercial et uniquement pour la durée de ces Conditions. Dans la mesure non limitée ou restreinte en vertu de toute loi ou réglementation applicable, vous êtes autorisé à télécharger temporairement une copie d'une Application pour un usage personnel, non commercial uniquement et sur chaque appareil mobile que vous possédez ou contrôlez. Vous ne pouvez pas distribuer ou rendre une Application disponible pour l'utilisation par d'autres sur plusieurs appareils simultanément.

Sous la licence ci-dessus, sauf dans la mesure où l'une des restrictions suivantes est interdite par la loi applicable ou l'une des activités restreintes est autorisée par les termes de licence de tout composant open-source incorporé dans un Service, vous ne pouvez pas :

• prêter, louer, donner à bail, vendre, redistribuer, assigner, sous-licencier ou autrement transférer un Service ou le droit de télécharger ou d'utiliser une Application ;
• utiliser un Service à des fins commerciales ou pour toute exposition publique commerciale ou non commerciale ;
• copier, décompiler, désassembler, tenter de dériver le code source de tout, toute mise à jour de Service, ou toute partie d'un Service ou mises à jour, ou tenter de faire l'une des actions précédentes ;
• copier, modifier ou créer des œuvres dérivées d'un Service, Documentation de Service, partie d'un Service ou Documentation de Service ou toute mise à jour de ceux-ci ;
• retirer tout droit d'auteur ou autres avis de droits de propriété d'un Service, Documentation de Service, partie d'un Service ou Documentation de Service ou toute mise à jour de ceux-ci ;
• transférer le Contenu ou les matériaux d'un Service à quelqu'un d'autre ou « miroir » le même sur tout serveur ;
• contourner, désactiver ou autrement interférer avec les fonctionnalités liées à la sécurité d'un Service ou les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout contenu ;
• utiliser tout robot, araignée, service de recherche ou de récupération de site, ou tout autre dispositif manuel ou automatique ou processus pour récupérer, indexer, extraire des données, ou de toute autre manière reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation d'un Service ;
• récolter, collecter ou extraire des informations sur d'autres utilisateurs d'un Service ou Dispositif KEEP ;
• publier ou transmettre tout virus, ver, cheval de Troie ou autre élément nuisible ou perturbateur ; ou
• violer toute loi, règle ou réglementation applicable.

Si vous violez l'une de ces restrictions, cette licence sera automatiquement résiliée, et vous pourriez être sujet à des poursuites et des dommages.

Propriété

KEEP et ses concédants possèdent chaque Service (y compris chacune des Applications et Sites) et Documentation de Service, y compris tout matériel ou Contenu rendu disponible à travers un Service, y compris notre algorithme propriétaire, et tous les droits de propriété intellectuelle dans le monde entier dans ce qui précède. Sauf autorisation expresse ici, vous ne pouvez pas copier, développer davantage, reproduire, republier, modifier, télécharger, poster, diffuser, transmettre ou autrement utiliser tout matériel rendu disponible dans un Service ou Dispositif KEEP. Vous ne retirerez pas, n'altérerez pas ou ne cacherez pas tout droit d'auteur, marque de commerce, marque de service ou autres avis de droits de propriété incorporés dans un Service ou Dispositif KEEP. Toutes les marques de commerce sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Rien dans ces Conditions ne vous accorde aucun droit d'utiliser toute marque de commerce, marque de service, logo ou nom commercial de nous ou de tout tiers.

Apple

Cette disposition s'applique uniquement en ce qui concerne la version d'une Application utilisée sur des appareils d'Apple. Ces Conditions est un accord entre vous et nous. Apple n'a aucune responsabilité pour toute Application ou le contenu de toute Application, y compris en ce qui concerne les réclamations de violation de propriété intellectuelle, responsabilité du produit ou qu'une Application ne se conforme pas à la loi applicable. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Apple ne fournit aucune garantie en ce qui concerne une Application et n'a aucune obligation de fournir un support en ce qui concerne une Application. Toutes les réclamations concernant toute Application doivent être dirigées vers nous et non vers Apple. Votre utilisation d'une Application doit être conforme aux Conditions d'Apple et vous ne pouvez utiliser l'Application que sur un iPhone ou iPad que vous possédez ou contrôlez comme permis par ces termes. Dans le cas où l'Application ne se conforme pas à la garantie énoncée ici, vous pouvez notifier Apple et, le cas échéant, Apple remboursera le prix d'achat pour l'Application à vous. Apple sera un bénéficiaire tiers de ces Conditions avec le droit d'appliquer ces Conditions contre vous.

Restriction à l'Exportation

Sauf autorisation par la loi canadienne, la loi des États-Unis et les lois de la juridiction dans laquelle un Service ou Dispositif KEEP a été obtenu ou est utilisé, vous ne pouvez pas utiliser, exporter ou réexporter un Service ou Dispositif KEEP (selon le cas). Sans limiter ce qui précède, un Service ou Dispositif KEEP ne peut pas être exporté ou réexporté dans tout pays sous embargo canadien ou des États-Unis ou à quiconque sur la liste des personnes refusées du Département du Commerce des États-Unis ou la liste des entités ou la liste des ressortissants spécialement désignés du Département du Trésor des États-Unis. Vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas sur une telle liste ou situé dans un tel pays et que vous n'utiliserez pas un Service ou Dispositif KEEP à des fins interdites par la loi canadienne, la loi des États-Unis ou toute autre loi applicable.

Résiliation

Ces Conditions est effective jusqu'à ce qu'elle soit résiliée par vous ou nous. Vous pouvez résilier ces Conditions à tout moment, à condition que vous cessiez toute utilisation ultérieure de tout Service ou Dispositif KEEP. Si vous violez ces Conditions, notre permission pour vous d'utiliser ou d'accéder à tout Service ou Dispositif KEEP se termine automatiquement. Nous pouvons, à notre seule discrétion, résilier ces Conditions et votre accès à tout ou partie des Services ou Dispositifs KEEP, à tout moment et pour toute raison, après vous avoir notifié, sans pénalité ou responsabilité envers vous ou tout tiers. En cas de votre violation de ces Conditions, ces actions sont en plus et non en lieu ou limitation de tout autre droit ou recours qui peut être disponible pour nous.

Après toute résiliation de l'Accord par vous ou nous, vous devez rapidement désinstaller tout Service sur tous vos appareils et détruire tous les matériaux téléchargés ou autrement obtenus à partir d'un Service, toute Documentation de Service, et toutes les copies de ces matériaux et Documentation de Service.

Les dispositions suivantes survivent à l'expiration ou à la résiliation de ces Conditions pour quelque raison que ce soit : Avertissements, Propriété, Non Responsabilité, Choix de la Loi et du Forum, Accord Complet et Divisibilité.

Choix de la Loi et du Forum

Ces Conditions seront régies en tous points par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada applicables, à l'exclusion de toute disposition de choix de loi ou de conflit de lois. Dans toute réclamation ou action par vous directement ou indirectement découlant de ces Conditions ou liée à tout Service ou Dispositif KEEP, vous acceptez irrévocablement de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux situés dans la ville de Toronto, Ontario, Canada.

Accord Complet

Ces Conditions constitue l'accord complet entre vous concernant l'objet ici présent. Tout contenu dans ou livré à travers un Service qui est incohérent avec ou en conflit avec les termes de ces Conditions est supplanté par les termes de ces Conditions.

Divisibilité

Si l'une des dispositions de ces Conditions est jugée non exécutoire par un tribunal ou autre tribunal de juridiction compétente, alors ces dispositions seront modifiées, limitées ou éliminées dans la mesure minimale nécessaire pour que ces Conditions restent en vigueur et effet.

Assignabilité

- Vous acceptez que ces Conditions et tous les accords incorporés entre vous et nous peuvent être assignés par nous, à notre seule discrétion à tout tiers.

Comment Nous Contacter

Tous les avis à vous concernant ces Conditions seront publiés sur ou à travers un Service ou envoyés à vous à l'adresse e-mail ou physique, le cas échéant, que vous avez fournie à nous.

Tous les avis à nous concernant ces Conditions peuvent être faits soit par e-mail à info@keeplabs.com ou par écrit et envoyés à l'adresse suivante :

KEEP Labs Inc.

Attn : Conditions

1108 - 250 Consumers Road #750 North York, ON M2J 4V6

Tout avis publié sur ou à travers un Service ou par e-mail, sera considéré comme donné lorsque l'avis est publié sur ou à travers un Service ou lorsque l'e-mail est envoyé (selon le cas), à moins que la partie envoyante soit notifiée que l'adresse e-mail est invalide.

--

Updated February 27, 2024

Dernière mise à jour : 27 Février 2024